<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913</id><updated>2011-07-30T11:09:47.145-07:00</updated><category term='escritura y representación chicanas'/><category term='queer'/><category term='NEPANTLA AESTHETICS LA ESPINA DE NOPAL EN EL CORAZÓN'/><category term='chicana studies'/><category term='summer time???? jajajaja'/><category term='queering mestizaje'/><category term='Coloquio'/><category term='transculturation and performance'/><category term='UC Davis'/><category term='gloria anzaldúa'/><category term='Sandra Cisneros en México'/><category term='Nepantla'/><category term='lenguaje'/><category term='UNAM'/><category term='gloria anzáldúa'/><category term='CISAN'/><category term='eventos'/><category term='performatividad'/><category term='quotes'/><category term='frontera'/><category term='escritura'/><category term='BORDERLANDS'/><category term='actos de habla'/><category term='border'/><title type='text'>ApuNteS  quEeR sobre Borderlands</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Gina y Ceci</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09740068133393467720</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='26' src='http://2.bp.blogspot.com/_YcOCMonYbHw/SQ1Iu7VnUCI/AAAAAAAAACw/uee8xXBv9Aw/S220/gina+y+ceci+boda.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>16</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-1316066217379866438</id><published>2011-02-15T23:07:00.001-08:00</published><updated>2011-02-15T23:07:41.856-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='border'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nepantla'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='NEPANTLA AESTHETICS LA ESPINA DE NOPAL EN EL CORAZÓN'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='escritura y representación chicanas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Coloquio'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Sandra Cisneros en México'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='frontera'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='UNAM'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='CISAN'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gloria anzaldúa'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='eventos'/><title type='text'>NEPANTLA AESTHETICS: LA ESPINA DE NOPAL EN EL CORAZÓN</title><summary type='text'>












NEPANTLA AESTHETICS



LA ESPINA DE NOPAL EN EL CORAZÓN







ESCRITURA Y REPRESENTACION CHICANAS





VIERNES 25 de FEBRERO de 2011



AUDITORIO MARIO DE LA CUEVA



TORRE DE HUMANIDADES II, PISO 14



CIUDAD UNIVERSITARIA




INAUGURACIÓN 9.00



SILVIA NÚÑEZ, Directora

CLAIRE JOYSMITH, Coordinadora Académica



SESIÓN UNO

9.30 - 11.15



DESCIFRANDO EL NEPANTLA:

TRAYECTORIA Y </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/1316066217379866438/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=1316066217379866438&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/1316066217379866438'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/1316066217379866438'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2011/02/nepantla-aesthetics-la-espina-de-nopal.html' title='NEPANTLA AESTHETICS: LA ESPINA DE NOPAL EN EL CORAZÓN'/><author><name>Cecilia Núñez</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15904856877028141736</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_q03c5rCKscc/S8Jx1PKeqEI/AAAAAAAAAIE/JciBqSzVmOg/S220/ceci+knot.psd'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-r-o0Iabtcsc/TVb_dT4yRpI/AAAAAAAAAU8/KuxKl8xVsZc/s72-c/COLOQUIO-NEPANTLA-AESTHETICS-25-FEB-20011.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-7973552909358065932</id><published>2010-05-29T21:40:00.000-07:00</published><updated>2010-05-29T21:40:01.396-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='transculturation and performance'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='queering mestizaje'/><title type='text'>Queering Mestizaje: Transculturation and Performance, por Alicia Arrizón</title><summary type='text'>






Ve en línea el texto aquí 


 

Editorial Reviews


Review

"Queering
 Mestizaje will make an important contribution across many  fields, 
including theater and performance studies, Latin American  studies, and 
gender studies. Arrizon's project takes each of these areas  into 
exciting new directions, and there is no other book like it in  these 
fields." - David Roman, University of </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/7973552909358065932/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=7973552909358065932&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/7973552909358065932'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/7973552909358065932'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2010/05/queering-mestizaje-transculturation-and.html' title='Queering Mestizaje: Transculturation and Performance, por Alicia Arrizón'/><author><name>Cecilia Núñez</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15904856877028141736</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_q03c5rCKscc/S8Jx1PKeqEI/AAAAAAAAAIE/JciBqSzVmOg/S220/ceci+knot.psd'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-955055190017280862</id><published>2010-05-13T22:53:00.000-07:00</published><updated>2010-05-13T22:53:25.447-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='quotes'/><title type='text'>Anzaldua's quots</title><summary type='text'>






"Why am I compelled to write?... Because the world I 
create in the writing compensates for what the real world does not give 
me. By writing I put order in the world, give it a handle so I can grasp
 it. I write because life does not appease my appetites and anger... To 
become more intimate with myself and you. To discover myself, to 
preserve myself, to make myself, to achieve </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/955055190017280862/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=955055190017280862&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/955055190017280862'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/955055190017280862'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2010/05/anzalduas-quots.html' title='Anzaldua&apos;s quots'/><author><name>Cecilia Núñez</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15904856877028141736</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_q03c5rCKscc/S8Jx1PKeqEI/AAAAAAAAAIE/JciBqSzVmOg/S220/ceci+knot.psd'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-7325150497827143204</id><published>2010-03-23T00:09:00.000-07:00</published><updated>2010-03-23T00:16:45.712-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='UC Davis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='chicana studies'/><title type='text'>New Research Cluster: Chicana/Latina Studies in California</title><summary type='text'>
http://dhi.ucdavis.edu/?p=3490

The main purpose of the Chicana/Latina Studies in California research cluster is to engage directly with the future of Chicana/Latina studies within the UC system and within the state of California. This cluster brings together faculty and graduate students working on Chicana/Latina strategies of survival, of creative resistance, of cultural celebration, and of </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/7325150497827143204/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=7325150497827143204&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/7325150497827143204'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/7325150497827143204'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2010/03/new-research-cluster-chicanalatina.html' title='New Research Cluster: Chicana/Latina Studies in California'/><author><name>Cecilia Núñez</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15904856877028141736</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_q03c5rCKscc/S8Jx1PKeqEI/AAAAAAAAAIE/JciBqSzVmOg/S220/ceci+knot.psd'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-5404316017106754774</id><published>2009-09-29T13:30:00.000-07:00</published><updated>2009-09-30T12:29:58.954-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='escritura'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='performatividad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='queer'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='BORDERLANDS'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gloria anzáldúa'/><title type='text'>A PROPÓSITO DE BORDERLANDS: ESCRITURA RITUAL  Y PERFORMATIVIDAD FRONTERIZA</title><summary type='text'>La propuesta de Gloria Anzaldúa de reunir en un libro sus ideas sobre el queer está relacionado con su propuesta de escritura: Borderlands es el espacio del caos: a ratos ensayístico, a ratos poético, narrativo  y testimonial, es un texto sin definición de género: no es una novela, no es un libro de poesía, tampoco es un libro académico: es todas y ninguna desde el momento en que decide utilizar </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/5404316017106754774/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=5404316017106754774&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/5404316017106754774'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/5404316017106754774'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2009/09/proposito-de-borderlands-escritura.html' title='A PROPÓSITO DE BORDERLANDS: ESCRITURA RITUAL  Y PERFORMATIVIDAD FRONTERIZA'/><author><name>Cecilia Núñez</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15904856877028141736</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='19' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_q03c5rCKscc/S8Jx1PKeqEI/AAAAAAAAAIE/JciBqSzVmOg/S220/ceci+knot.psd'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-4148437884655439509</id><published>2008-08-10T19:40:00.000-07:00</published><updated>2008-08-10T20:19:34.485-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='summer time???? jajajaja'/><title type='text'>my queer writing</title><summary type='text'>Me estaba acordando de la noche en que perdí  la cabeza… era el sueño de Salome o alguna historia parecida, el beso no había aparecido pero la cabeza estaba lista, en su respectiva bandeja. Las togas griegas le recordaron el día en que el salón de pilares se había desmembrado en las partes que ahora la componen.

Se retuercen los pensamientos como los trazos que las columnas debieron tener… ¡</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/4148437884655439509/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=4148437884655439509&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/4148437884655439509'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/4148437884655439509'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2008/08/my-queer-writing.html' title='my queer writing'/><author><name>Gina y Ceci</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09740068133393467720</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='26' src='http://2.bp.blogspot.com/_YcOCMonYbHw/SQ1Iu7VnUCI/AAAAAAAAACw/uee8xXBv9Aw/S220/gina+y+ceci+boda.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-3321782913774105365</id><published>2008-04-22T21:34:00.000-07:00</published><updated>2008-04-22T22:09:51.289-07:00</updated><title type='text'>Hiperidentidad, cuerpos múltiples, queers...</title><summary type='text'>"No me den sus dogmas y sus leyes. No me  den sus banales dioses. Lo que quiero es contar  con las tres culturas -la blanca, la mexicana, la india.  Quiero la libertad de poder tallar y cincelar mi propio  rostro, cortar la hemorragia con cenizas, modelar mis  propios dioses desde mis entrañas. Y si ir a casa me  es negado entonces tendré que levantarme y reclamar mi espacio, creando una nueva </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/3321782913774105365/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=3321782913774105365&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/3321782913774105365'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/3321782913774105365'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2008/04/hiperidentidad-cuerpos-mltiples-queers.html' title='Hiperidentidad, cuerpos múltiples, queers...'/><author><name>Gina y Ceci</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09740068133393467720</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='26' src='http://2.bp.blogspot.com/_YcOCMonYbHw/SQ1Iu7VnUCI/AAAAAAAAACw/uee8xXBv9Aw/S220/gina+y+ceci+boda.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-4632770724889559518</id><published>2008-01-07T11:43:00.001-08:00</published><updated>2008-01-07T12:02:14.816-08:00</updated><title type='text'>Cruces en la frontera</title><summary type='text'>L@s cruces en la frontera son así: ambigu@s, desibujad@s  y son, en sí mism@s: confus@s. Las cruces de la frontera señalan muerte y vida/ Los cruces también son de lengua, personas, cultura... l@s cruces.


</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/4632770724889559518/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=4632770724889559518&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/4632770724889559518'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/4632770724889559518'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2008/01/cruces-en-la-frontera.html' title='Cruces en la frontera'/><author><name>Gina y Ceci</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09740068133393467720</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='26' src='http://2.bp.blogspot.com/_YcOCMonYbHw/SQ1Iu7VnUCI/AAAAAAAAACw/uee8xXBv9Aw/S220/gina+y+ceci+boda.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-7645524427855317519</id><published>2008-01-03T08:09:00.000-08:00</published><updated>2008-01-03T08:12:22.531-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='actos de habla'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lenguaje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='queer'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gloria anzáldúa'/><title type='text'>Living language: la propuesta lingüística de Gloria Anzaldúa. (CONTINUACIÓN)</title><summary type='text'>Chicanos did not know we were a people until 1965 when Cesar Chavez and the farmworkers united and I am Joaquín was published and la Raza Unida party was formed in Texas. With that recognition, we became a distinct people. Something momentous happened to the Chicano soul –we became aware of our reality and acquired a name and a language (Chicano Spanish) that reflected that reality. [1] 

La </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/7645524427855317519/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=7645524427855317519&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/7645524427855317519'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/7645524427855317519'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2008/01/living-language-la-propuesta-lingstica.html' title='Living language: la propuesta lingüística de Gloria Anzaldúa. (CONTINUACIÓN)'/><author><name>Gina y Ceci</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09740068133393467720</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='26' src='http://2.bp.blogspot.com/_YcOCMonYbHw/SQ1Iu7VnUCI/AAAAAAAAACw/uee8xXBv9Aw/S220/gina+y+ceci+boda.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-8019163276839350742</id><published>2007-12-31T13:38:00.000-08:00</published><updated>2007-12-31T13:40:53.928-08:00</updated><title type='text'>His(?)tory... no, ahora va la nuestra</title><summary type='text'>Interesante ...


</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/8019163276839350742/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=8019163276839350742&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/8019163276839350742'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/8019163276839350742'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2007/12/history-no-ahora-va-la-nuestra_31.html' title='His(?)tory... no, ahora va la nuestra'/><author><name>Gina y Ceci</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09740068133393467720</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='26' src='http://2.bp.blogspot.com/_YcOCMonYbHw/SQ1Iu7VnUCI/AAAAAAAAACw/uee8xXBv9Aw/S220/gina+y+ceci+boda.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-886449438482942288</id><published>2007-12-27T07:33:00.000-08:00</published><updated>2007-12-27T07:35:06.881-08:00</updated><title type='text'>"Living language": la propuesta lingüística de Gloria Anzaldúa.</title><summary type='text'>
Los movimientos migratorios y el flujo constante en la frontera norte de México ha reformulado los usos lingüísticos de l@s habitantes de uno y otro lado de la frontera; el Espanglish, por ejemplo, está compuesto por los registros de español que cohabitan la frontera: el español de Centro y Sur América y, como Anzaldúa lo indica: Standard English, Working class and slang Englsih, Standard </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/886449438482942288/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=886449438482942288&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/886449438482942288'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/886449438482942288'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2007/12/living-language-la-propuesta-lingstica.html' title='&quot;Living language&quot;: la propuesta lingüística de Gloria Anzaldúa.'/><author><name>Gina y Ceci</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09740068133393467720</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='26' src='http://2.bp.blogspot.com/_YcOCMonYbHw/SQ1Iu7VnUCI/AAAAAAAAACw/uee8xXBv9Aw/S220/gina+y+ceci+boda.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-3593123596091473502</id><published>2007-12-26T07:51:00.000-08:00</published><updated>2007-12-26T07:52:39.304-08:00</updated><title type='text'>La lengua secreta</title><summary type='text'>Las mujeres, como transmisoras de los paradigmas culturales en la educación de sus hijas propagan, para Anzaldúa, la tradición del silencio que no sólo consiste en la prohibición de expresar o de decir, también en la capacidad para nombrarse a sí mismas. Gloria Anzaldúa recuerda, en ese sentido, la primera vez que escuchó la palabra “nosotras”:
The first time I heard two women, a Puerto Rican and</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/3593123596091473502/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=3593123596091473502&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/3593123596091473502'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/3593123596091473502'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2007/12/la-lengua-secreta.html' title='La lengua secreta'/><author><name>Gina y Ceci</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09740068133393467720</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='26' src='http://2.bp.blogspot.com/_YcOCMonYbHw/SQ1Iu7VnUCI/AAAAAAAAACw/uee8xXBv9Aw/S220/gina+y+ceci+boda.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-5135759355437005018</id><published>2007-12-26T07:50:00.000-08:00</published><updated>2007-12-26T07:51:44.095-08:00</updated><title type='text'>La tradición del silencio</title><summary type='text'>Tras la prohibición de hablar español y otras lenguas fronterizas en el sur de los Estados Unidos, Gloria Anzaldúa narra, mediante una cantidad importante de ejemplos, como es que en su vida esta prohibición ha tenido serias consecuencias. El acto de recordar, en ese sentido, contribuye a reconocer las características de lo que la autora llama “la tradición del silencio”: “I remember being caught</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/5135759355437005018/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=5135759355437005018&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/5135759355437005018'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/5135759355437005018'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2007/12/la-tradicin-del-silencio.html' title='La tradición del silencio'/><author><name>Gina y Ceci</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09740068133393467720</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='26' src='http://2.bp.blogspot.com/_YcOCMonYbHw/SQ1Iu7VnUCI/AAAAAAAAACw/uee8xXBv9Aw/S220/gina+y+ceci+boda.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-1451986174294712854</id><published>2007-12-22T11:55:00.000-08:00</published><updated>2007-12-22T11:57:28.307-08:00</updated><title type='text'>Poesía y ensayo. Una propuesta de relectura.</title><summary type='text'> Guillermina Walas, quien ha estudiado las formas de expresión de la frontera entre México y Estados Unidos y es especialista en literatura de migración y exilio, analiza en Borderlands / La Frontera las características de esta estructura bipartita en la que se reconoce al ensayo como “la zona más políticamente ‘combativa’, mientras que la poesía demarcaría el lugar para la libertad expresiva –</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/1451986174294712854/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=1451986174294712854&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/1451986174294712854'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/1451986174294712854'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2007/12/poesa-y-ensayo-una-propuesta-de.html' title='Poesía y ensayo. Una propuesta de relectura.'/><author><name>Gina y Ceci</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09740068133393467720</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='26' src='http://2.bp.blogspot.com/_YcOCMonYbHw/SQ1Iu7VnUCI/AAAAAAAAACw/uee8xXBv9Aw/S220/gina+y+ceci+boda.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-2482718343276814795</id><published>2007-12-20T21:20:00.000-08:00</published><updated>2007-12-22T11:49:43.069-08:00</updated><title type='text'>El Lenguaje de la Frontera en Borderlands / La Frontera</title><summary type='text'>En este apartado intentaremos analizar la función que tiene el lenguaje visto desde la perspectiva de Gloria Anzaldúa en la segregación y creación de identidades; la memoria, como des-activadora del olvido, utiliza la función testimonial del lenguaje para buscar puntos de encuentro con otras identidades periféricas en pugna con la hegemonía blanca anglosajona. Además, intentaremos demostrar que </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/2482718343276814795/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=2482718343276814795&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/2482718343276814795'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/2482718343276814795'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2007/12/el-lenguaje-de-la-frontera-en.html' title='El Lenguaje de la Frontera en Borderlands / La Frontera'/><author><name>Gina y Ceci</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09740068133393467720</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='26' src='http://2.bp.blogspot.com/_YcOCMonYbHw/SQ1Iu7VnUCI/AAAAAAAAACw/uee8xXBv9Aw/S220/gina+y+ceci+boda.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5534768755925559913.post-13303417356709126</id><published>2007-12-18T09:17:00.000-08:00</published><updated>2007-12-18T09:24:02.466-08:00</updated><title type='text'>A manera de epígrafe y siguiendo a Anzaldúa</title><summary type='text'></summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/feeds/13303417356709126/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5534768755925559913&amp;postID=13303417356709126&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/13303417356709126'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5534768755925559913/posts/default/13303417356709126'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://analyzingborderlands.blogspot.com/2007/12/manera-de-epgrafe-y-siguiendo-anzalda.html' title='A manera de epígrafe y siguiendo a Anzaldúa'/><author><name>Gina y Ceci</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09740068133393467720</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='26' src='http://2.bp.blogspot.com/_YcOCMonYbHw/SQ1Iu7VnUCI/AAAAAAAAACw/uee8xXBv9Aw/S220/gina+y+ceci+boda.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
